You can customize by adding Logo to your business account. On adding Logo, when the members of your Organization log in to their respective email accounts, the Logo added by you will be reflected across their accounts.
You can also use the CNAME Records of your domain to customize the URL. The members of your Organization can log in to their mailbox at mail.yourdomain.com.